Dolmetscher- & Fachübersetzungsbüro in Mülheim an der Ruhr
Dolmetscher & beglaubigte Übersetzungen in 170+ Sprachen & Dialekten
ISO-9001-zertifiziertes Übersetzungsbüro mit über 40 Jahren Erfahrung. Wir arbeiten für Behörden, Gerichte, Kliniken, Unternehmen und Privatkunden – bundesweit vor Ort, per Video und telefonisch.
- Beglaubigte Übersetzungen, anerkannt von deutschen Behörden
- Unverbindliches Angebot vor Auftragsbeginn
- Über 1.000 geprüfte Dolmetscher:innen und Übersetzer:innen
(öffnet in neuem Fenster)
Anfrage in 2 Minuten
Kostenlos- Erfahrung
seit der Gründung - 40 Jahre
- geprüfte Dolmetscher:innen
& Übersetzer:innen - 1.000+
- Sprachen & Dialekte
– auch seltene - 170+
- Bundesländer – vor Ort,
per Video & telefonisch - 16
Leistungen
Vom Gerichtstermin bis zur Geburtsurkunde
Beglaubigte Übersetzungen
Urkunden, Zeugnisse, Führerscheine, Gerichtsurteile – von ermächtigten Übersetzer:innen, anerkannt von Standesamt, Ausländerbehörde und Gericht.
Mehr erfahrenFachübersetzungen
Verträge, medizinische Befunde, technische Dokumentation und Geschäftsunterlagen – durch muttersprachliche Fachleute.
Mehr erfahrenDolmetschen vor Ort
Bei Behörden, Gerichtsverhandlungen, Arzt- und Klinikterminen, Notarterminen und Geschäftsgesprächen – bundesweit.
Mehr erfahrenVideo- & Telefondolmetschen
Schnell verfügbar, ohne Anfahrt – ideal für kurze Gespräche, Aufklärungen und kurzfristige Termine.
Mehr erfahrenFür wen wir arbeiten
Erfahrung mit den Anforderungen Ihrer Branche
Behörden & Gerichte
Gerichtsverhandlungen, Vernehmungen, Jobcenter und Ausländerbehörden – vertraulich, kurzfristig und in seltenen Sprachen.
Für BehördenPrivatkunden
Geburts- und Heiratsurkunden, Zeugnisse, Führerschein – beglaubigt für Standesamt, Einbürgerung oder Anerkennung.
Für PrivatkundenKliniken & Ärzte
Aufklärungsgespräche, Anamnese und Befunde – vor Ort oder per Video, damit Patient:innen alles verstehen.
Für KlinikenUnternehmen
Verträge, Handelsregisterauszüge, Arbeitszeugnisse und Verhandlungen – mit festen Ansprechpartner:innen.
Für UnternehmenSo einfach geht’s
Von der Anfrage zur fertigen Übersetzung
- 01Dokument hochladen oder Termin anfragen
Online, per E-Mail, WhatsApp – oder persönlich im Büro, ohne Termin.
- 02Unverbindliches Angebot erhalten
Mit Preis und Liefertermin – bevor Kosten entstehen.
- 03Bearbeitung nach ISO-9001-Prozess
Durch passende Fachübersetzer:innen oder Dolmetscher:innen.
- 04Lieferung per Post, E-Mail oder Abholung
Beglaubigte Übersetzungen im Original mit Stempel und Unterschrift.
Preise transparent
Wovon der Preis einer Übersetzung abhängt
- Umfang
- Zeilen bzw. Normseiten des Ausgangstexts
- Sprachpaar
- Verbreitete oder seltene Sprache
- Fachgebiet
- Recht, Medizin, Technik
- Beglaubigung & Eile
- Stempel, Versand, Expresslieferung
Für Standarddokumente wie Geburtsurkunden nennen wir Ihnen nach dem Upload einen verbindlichen Preis.
Preis für mein Dokument anfragenSprachen
170+ Sprachen und Dialekte – auch seltene
Von Englisch und Türkisch bis Tigrinya, Dari, Tamil oder Kurmandschi.
- Arabisch العربية
- Türkisch Türkçe
- Ukrainisch Українська
- Russisch Русский
- Polnisch Polski
- Rumänisch Română
- Farsi فارسی
- Dari دری
- Kurdisch Kurdî
- Tigrinya ትግርኛ
- Tamil தமிழ்
- Englisch English
- Französisch Français
- Bulgarisch Български
- Albanisch Shqip
- Gebärdensprache DGS
Nur ein kleiner Auszug Bisher über 170 Sprachen und Dialekte – hier die meistgefragten.
Alle Sprachen A–ZEinsatzorte
Aus Mülheim an der Ruhr – im ganzen Ruhrgebiet und bundesweit
- Mülheim an der Ruhr
- Bochum
- Bottrop
- Dortmund
- Duisburg
- Essen
- Gelsenkirchen
- Hagen
- Hamburg
- Hamm
- Herne
- Krefeld
- Oberhausen
- Recklinghausen
Ihr Ort ist nicht dabei? Wir dolmetschen bundesweit – vor Ort, per Video oder am Telefon.
Termin anfragenSie vertrauen uns
FAQ
Häufige Fragen
Das Wichtigste zu Anerkennung, Ablauf und Vertraulichkeit – kurz beantwortet.
Ihre Frage stellenWerden die Übersetzungen von Behörden anerkannt?
Ja. Beglaubigte Übersetzungen werden von ermächtigten Übersetzer:innen angefertigt und von Standesämtern, Ausländerbehörden, Gerichten und Notaren in Deutschland anerkannt.
Wie kurzfristig ist ein Dolmetscher verfügbar?
Für Eiltermine rufen Sie uns direkt an: 0208 99 04 77. Video- und Telefondolmetschen ist oft noch am selben Tag möglich.
Kann ich Dokumente per Foto schicken?
Ja. Für das Angebot genügt ein gut lesbares Foto – per Upload-Formular, E-Mail oder WhatsApp. Sie können Unterlagen auch ohne Termin in unserem Büro in Mülheim-Styrum abgeben.
Wo sind Sie im Einsatz?
Unser Sitz ist in Mülheim an der Ruhr. Dolmetscher:innen sind im gesamten Ruhrgebiet, in NRW und bundesweit vor Ort im Einsatz – per Video und Telefon ortsunabhängig.
Sind meine Unterlagen vertraulich?
Ja. Alle Sprachprofis sind zur Verschwiegenheit verpflichtet, unsere Abläufe sind nach ISO 9001:2015 durch den TÜV SÜD zertifiziert und Daten werden DSGVO-konform verarbeitet.
Der erste Schritt zu grenzenloser Kommunikation
Schicken Sie uns Ihr Dokument oder Ihren Termin – wir melden uns schnell mit einem Angebot.